The Tom Stoppard Theatre West End 에서 공식적으로 개관했습니다.

새롭게 이름을 바꾼 극장이 이번 주에 공개되었습니다.

Sonia Friedman Duke of York's Theatre 톰 스토파드 극장으로 개명된 것을 기념하며 Tom Stoppard 에게 경의를 표했습니다 Tom Stoppard Theatre.

제막식에서 프리드먼은 이번 명칭 변경이 스토파드가 영국 연극계에 기여한 공헌과 난민에서 영국을 대표하는 극작가 중 한 명으로 성장한 그의 여정을 기리는 것이라고 말했다.

Born Tom 스토파드는 가족과 함께 나치를 피해 도피했고, 이후 Asia. Much 은 Nazis. Britain 그의 새로운 고향이 되었고, 그는 영국 시민이 되었습니다.

프리드먼은 "난민 아이에서 영국 문화의 중요한 목소리 중 하나로 성장한 그 여정은 이 극장의 이름을 짓는 데 있어 매우 의미 있는 이유 중 하나입니다."라고 말했습니다.

스토파드는 60년이 넘는 세월 동안 희곡 《점퍼스》, 《트라베스티스》, 《아르카디아》, 《록앤롤 Roll and Leopoldstadt 등을 집필했습니다. 그는 또한 표현의 자유를 옹호하고 전 세계의 작가, 예술가, 반체제 인사들을 지원했습니다.

프리드먼은 스토파드의 희곡 다섯 편을 제작했는데, 여기에는 《점퍼스》, 《트라베스티스》, 《록앤롤 Roll and Arcadia 의 여러 차례 공연과 스토파드의 마지막 작품인 《레오폴트슈타트》가 포함됩니다.

그녀의 사무실은 수년간 Duke of York's Theatre 에 있었는데, 그 기간 동안 스토파드는 예고 없이 정기적으로 방문하곤 했다.

” Friedman recalled. “ “He would simply text: ' 그는 'm downstairs. Time for a coffee,' 간단히 문자를 보내곤 했어요."라고 회상하며 "저는 항상 모든 일을 제쳐두고 그를 만나러 갔죠."라고 덧붙였다.

그녀는 길 건너편 카페 네로에서 만나 담배를 피우고 커피를 마시며 연극, 정치, 사람들, 가족, 그리고 그녀의 개인적인 삶에 대해 이야기를 나누곤 했다고 말했다.

이 극장은 이미 스토파드의 작품들과 인연이 있습니다. Artist Descending a Staircase, <록앤롤> Roll and Arcadia 이 이곳에서 공연되었으며, 특히 프리드먼이 연출한 <아르카디아>는 2009년 초연 이후 다시 이 극장으로 돌아왔습니다.

프리드먼은 “It already felt like one of Tom', 이제 그의 이름을 딴 공간이 되었네요." ” Friedman said. “

프리드먼은 Comedy Theatre 이 Harold Pinter Theatre. She 핀터가 극장 이름을 자신의 이름을 따서 짓자고 제안했을 때 스토파드가 농담으로 "아니면 당신 이름을 Harold Comedy 로 바꾸는 건 어떠세요?"라고 말했던 것을 회상했다.

그녀는 극장에는 그곳을 거쳐간 작가, 공연자, 관객의 역사가 담겨 있으며, 이름은 그 역사를 보존하는 데 도움이 된다고 말했다.

"이름은 단순히 유산을 보존하는 데 그치지 않습니다. 그 유산을 살아있게 하는 것입니다."라고 그녀는 말했다.

The West End 작곡가 Stephen Sondheim 의 이름을 딴 극장도 운영하고 있는데, 프리드먼은 스토파드가 이제 핀터와 손드하임과 어깨를 나란히 하게 된 것은 “entirely right” 이라고 말했다 Pinter and Sondheim.

프리드먼은 또한 스토파드의 미망인인 Sabrina Stoppard 가 신진 극작가들을 위한 장학금을 설립하고 있다고 발표했습니다. 매년 선정된 작가에게는 스토파드가 직접 글을 썼던 햄프셔의 한 오두막집을 사용할 수 있는 권한이 주어집니다.

프리드먼은 Stoppard and Sabrina 도싯으로 이사한 후 8년 동안 그 오두막을 임대했고, 다른 극작가들에게도 임대해 주었다.

Sabrina Stoppard 기성 극작가들이 멘토로 참여하여 Tom Stoppard's 신진 작가들을 지원했던 전통을 이어가기를 희망한다.

프리드먼은 "단순히 그의 기억을 보존하는 것을 넘어 그의 관대함을 이어가는 것이야말로 그에게 진정으로 어울리는 일이라고 생각합니다."라고 말했습니다.

프리드먼은 <레오폴트슈타트> 제작에 대해 “내 인생에서 가장 중요한 경험 중 하나였다”고 회상했다. 이 연극은 스토파드의 가족사를 바탕으로 가족, 정체성, 기억, 상실을 탐구했다.

프리드먼은 Stoppard to ATG 이름을 따서 극장 이름을 짓자고 제안했다고 밝히며, " If Britain Tom Stoppard 의 이름을 딴 극장을 만들 수 없다면, 우리 업계에 걸맞은 이름이 무엇일지 상상하기 어렵다"고 썼다.

그녀는 ATG, SFP, 그리고 스토파드의 가족이 명칭 변경을 지지해준 것에 대해 감사를 표했습니다.

"톰은 기억되기 위해 자신의 이름을 딴 극장이 필요하지 않아요. ” she said. “ "그의 희곡들이 그 자체로 그를 기억하게 할 겁니다. 우리 모두가 세상을 떠난 후에도 그의 희곡들은 읽히고, 공연되고, 재발견되고, 논쟁의 대상이 될 거예요."

"하지만 이 이름은 이제 분명한 메시지를 전달합니다. 톰과 그가 우리에게 남긴 업적이 영국 문화의 영구적이고 필수적인 부분이라는 것을 명확히 보여주는 것입니다."

프리드먼은 다음과 같이 결론지었습니다. "톰은 우리에게 재치, 아이디어, 인간미, 그리고 무대에 오른 가장 아름다운 글들을 선사했습니다. 그는 제게 직업 인생에서 가장 훌륭한 경험들을 안겨주었고, 개인적으로 가장 행복하고 소중한 추억들을 선물했습니다."

WhatsOnStage.com은 본 사이트에서 엔터테인먼트 및 문화 행사에 대한 정보를 제공하지만, 해당 행사 또는 그 안에 포함된 사실, 견해, 조언 및/또는 정보를 보증, 추천, 승인 또는 보장하는 것으로 간주되지 않습니다.