Royal Exchange Theatre의 Fun Home – 리뷰

Royal Exchange Theatre의 영국 지역 초연으로 Sarah Frankcom이 연출하고 8월 1일까지 공연되는 Fun Home는 은빛 커피 포트, 한 묶음의 열쇠, 나무 액자에서 불룩 튀어나온 그림이라는 것들로 시작된다. 기억, 이해, 그리고 상실에 관한 이 훌륭한 뮤지컬의 주인공 Alison Bechdel은 낡은 판지 상자에서 이들을 꺼내 신기한 듯이 바라본다. 무대 중앙에서는 그의 어린 자아가 바닥에 무릎을 꿇고 오래전 돌아가신 아버지와 함께 같은 상자의 내용물을 풀어낸다.

Jeanine Tesori가 음악을 작곡하고 Lisa Kron이 북과 가사를 담당한 이 작품은 2015년 브로드웨이에서 초연되었으며, 2018년 Young Vic를 통해 영국에 선보인 후, Manchester Royal Exchange의 50주년 기념 시즌의 일환으로 이제야 영국 지역 초연을 맞이하게 되었다.

Bechdel의 그래픽 노블을 개작한 이 작품은 이 극장에 항상 속해 있었던 것처럼 느껴진다. 원형 무대 배치는 "지금이 그때로 물러나게 하기"라는 개념과 씨름하는 이 작품의 완벽한 은유이기 때문이다. 나이 든 Alison(Jodie McNee)은 어린 Alison(Harriet O'Shea, 프레스 나이트 출연)과 학생 시절 Alison(Alice Audrey O'Hanlon)을 바라보며 자신의 비범한 양육 환경을 이해하려고 노력한다.

비범함이라는 표현으로는 부족하다. Alison은 장례식장이자 역사적인 건물인 곳에서 자랐으며, 이 두 장소 모두 그의 아버지 Bruce에 의해 정성스럽게 꾸며졌다. Bruce는 자신의 동성애를 숨기려는 시도 때문에 점점 통제 불능 상태로 빠져든다. Alison이 아이들이 조롱적으로 "Fun Home"이라 부르는 이 장소를 떠나 자신이 레즈비언이라고 선언할 때 사태는 위기에 이른다. 공연 초반부에 그가 말하듯이, "그는 자살했고 나는 레즈비언 만화가가 되었다."

이러한 단순한 줄거리 요약은 Fun Home가 얼마나 풍부하고 종종 힐러러스한 작품인지를 제대로 나타낼 수 없다. Tesori의 음악은 화려한 전진력을 지니고 있으며, 재즈 스러운 브래스와 쾌활한 톤으로 가득하면서도 동시에 그것 자체의 우울한 의문으로 받쳐져 있다. 나이 든 Alison이 자신의 드로잉 보드 옆에 서서 자신의 어린 자아와 두 형제가 가족 사업을 위한 광고를 만들면서 관을 중심으로 젊은 Jackson Five처럼 춤을 추는 장면은 순수한 기쁨이다. 그녀가 더욱 행복하고 덜 복잡한 가족에 속하는 것을 상상하는 Partridge Family 풍자곡 "Raincoat of Love"도 마찬가지다. "Changing My Major to Joan"은 첫 사랑의 광희에 대한 기발한 요약이다.

Fun Home를 단순히 즐거운 뮤지컬이 아닌 훌륭한 뮤지컬로 만드는 것은 압도적인 사건들을 이해하려는 필요성을 탐구하는 방식이다. "모든 것이 균형 잡혀 있고 고요하네/혼돈은 보이지 않으면 일어나지 않은 것처럼"이라는 가사는 자신의 인생을 그림으로 정리하려는 Alison의 충동만큼이나 피아노 위에 드레스덴 양치기 인형들이 올바르게 배치되도록 함으로써 자신의 고통을 숨기는 아버지의 행동 모두에 해당한다.

Sarah Frankcom이 연출하고 Peter Butler의 절제된 표현적인 무대 세트(피아노, 샤이즈 라운지, 빛나는 텔레비전, 중요한 드로잉 보드)로 Bethany Gupwell의 미묘한 조명 아래에서 이루어진 이 프로덕션은 이를 완벽하게 포착한다.

Alison의 각 나이대를 연기하는 O'Shea, O'Hanlon, McNee는 그녀의 힘과 불안한 활력을 모두 전달한다. Nigel Harman은 Bruce를 뛰어나게 embodiment하는데, 자존심의 작은 흔적들이 계속 솟아오르고, 피상적인 매력을 드러내면서도 항상 그를 인생을 폭발시키도록 이끄는 고통을 시사한다.

동등하게, Alex Young은 아내가 된다는 것의 긴장과 비참함을 깊이 파헤친다. 그의 노래 "Days and Days"는 마음에서 나오는 무서운 울음이며, 불행과 해결되지 않은 비밀이 한 사람을 어떻게 파괴할 수 있는지를 나열하는 것이다. Natasha Cottriall은 인생을 바꾸는 Joan으로 공감하고 역동적인 존재감을 발휘한다.

전체적으로, 이렇게 자신감 있고 매력적인 프로덕션의 흡수력 있는 작품은 Fun Home가 왜 그렇게 드물게 공연되는지 의문을 갖게 한다. 이것은 놀라운 뮤지컬이다.